|
Erste Veröffentlichung am 01.10.2003













| |
|
Tracht: |
 |
| Die Musikantinnen und Musikanten der Musikkapelle Vöran
tragen heute die originale Tschögglberger Tracht. Die Tracht wird zur Gänze
von der Musikkapelle finanziert. Eine Tracht kostet heute an die 700-800 €. |
|
Die Männertracht: |
 |
|
Klicken Sie auf das Bild |
| Die Männertracht besteht aus der weißen Pfoat (=Hemd).
Darüber wird das ärmellose "Hemet" (=Leibchen) angezogen.
Dieses ist vorne schwarz mit einem Blümchenmuster und hinten einfarbig rot und
ist somit dem bairischen Hemet ähnlich, welches aber zur Gänze schwarz (mit
Blümchenmuster) ist. Auch die lodene Hose ist der bairischen ziemlich ähnlich.
Während bei der bairischen Hose das Hosentürchen mit drei Knöpfen - rechts,
in der Mitte und links - geschlossen wird, wird das der Tschögglberger Tracht nur
links und rechts, aber jeweils mit 2 Knöpfen verschlossen.
Dementsprechend sind auch die Kraxen (=Hosenträger) unterschiedlich. Beide
sind zwar farblich gleich, nämlich grün. Die Kraxen unserer Musiktracht
haben nur
links und rechts Träger und werden hinten an Metallhaken und vorne bei den
Hosentürchenknöpfen eingehängt. Die bairische Krax hingegen hat durch die
Anordnung der Hosentürchenknöpfe vorn auch noch in der Mitte einen Träger.
Die Krax der Musiktracht wird außerdem von einer gelben Lyra verziert. Um den
Hals tragen die Musikanten ein in der Grundfarbe rotes, bunt verziertes Krawattl
(=Krawatte). In Jenesien, Flaas und Jenesien wird hingegen nur eine Halbkrawatte
getragen. Zur Tracht werden schwarze Socken und knöchelhohe schwarz glänzende Lederschuhe
getragen. Besonders charakteristisch ist aber der halbrunde, fast melonenhafte
Hut. Dieser ist grün, versehen mit roten Bändern, auf welche in Vöran ein
gelber Ewigkeiter (künstliche und daher "ewige" Blumen) angebracht
ist. In Jenesien trägt man eine Nelke und eine weise Feder, ansonsten sind die
Hüte so wie die restliche Tracht identisch. Der rote Teil beim "Hemet"
der Jenesinger, Flaaser und Afinger ist etwas anders gemustert. |
▲nach oben
|
Die Frauentracht: |
 |
|
Klicken Sie auf das Bild |
| Die Frauen tragen eine weiße Bluse. Darüber einen
ärmellosen ganzteiligen Rock. Der Rockteil ist einfarbig schwarz, das Oberteil
ist schwarz mit blauen und roten Streifen. Über dem Rock wird eine blaue
Schürze gebunden. Dazu werden weiße Stutzen und schwarze Lederschuhe getragen.
Um den Hals zur Brust wird ein rosarotes Seidentuch gebunden. Die Tschögglberger
Frauentracht kann in Ihrer Farbgebung variieren. So gibt es neben unserer
blauen auch grüne, rosarote oder gelbe Frauentrachten. |
▲nach oben
|
Die
Marketenderinnentracht: |
 |
|
Klicken Sie auf das Bild |
| Die Marketenderinnentracht entspricht genau der Tracht,
welche die Muttergottesträgerinnen bei den Prozessionen tragen. Ursprünglich
liehen die Marketenderinnen bei Auftritten das Kostüm sogar von den
Muttergottesträgerinnen aus. Die Marketenderinnentracht besteht aus einem
Samtmieder, welches über einer weißen kurzärmeligen Bluse getragen wird. Das
untere Ende ist wie der Rock der Musikantinnentracht grün umrandet. an den
Unterarmen tragen die Fauern netzgewebte schwarze Ärmel. Über den schwarzen
Rockteil wird eine weiße Schürze gebunden und um die Taille zur farblichen
Verzierung ein rotes Seidenband gewunden. Über das Mieder wird ein rötlich
gehaltenes Seidentuch gelegt, welches vom Hals bis zur Taille reicht und an
den Rändern gefranst ist. Auf dem Kopf trägt die Marketenderin einen
tellerförmigen, grün-gelben Hut mit großer Hutkrempe. Zur Tracht tragen die
Marketenderinnen noch ein kleines ovales Eichenfass. |
▲nach oben

|
|