nachforschungen zu den bunkern und militäreinrichtungen am brennerpass inspirierten den künstler peter kaser zur ausarbeitung der interaktiven cd-rom casa-matta.

Le ricerche sui bunker e sulle strutture militari al passo del Brennero hanna ispirato l'artista Peter Kaser a concepire il
CD ROM casa-matta 

das gegenseitige misstrauen der diktatoren hitler und mussolini war anlass zu einer totalen verbauung des alpenhauptkammes, speziell der brennergrenze, im zeitraum von 1939 bis 1942. die anlage wurde nie genutzt und galt im bereits im bau als total veraltet.

La reciproca sfiducia fra i dittatori Hitler e Mussolini portò in particolare nel periodo fra il 1939 e il 1942, ad una totale edificazione della cresta alpina ed in particolar modo della frontiera del Brennero. La struttura non fu mai utilizzata ed era considerata sorpassata già ai tempi della sua costruzione.

peter kaser präsentiert mit den mitteln der neuen techniken die unterirdischen zugänge zu den bunkern und den langsamen verfall der architektur, er macht die besondere atmosphäre im inneren des berges nachvollziehbar.

der maulwurf, ein digitales konstrukt, begleitet den besucher und führt ihn in eine scheinbar unwirkliche welt ...

La talpa, una creazione digitale, accompagna il visitatore, conducendolo in un mondo apparentemente irreale ...