|
1. Dlugi Kat
|
Centre ecclésialLa belle église
de Dlugi-Kat a été cvonscrée le 26 juillet 2007 en
présence d’une délégation d’Etre Partenaires. Maintenant
les salles paroissiales attenantes qui en sont encore au stade du gros
œuvre, vont être terminées.
La consécration de l'église de Dlugi Kat a eu lieu le 26 juillet 2007
La délègation suisse lor de la consécration de l'église à Dlugi Kat |
Fr. 5'000.-
|
|
2. Studzianski Pancerne
|
L’église NOUVEAULe toit de l’église
du village a besoin d’une nouvelle couverture. Etre Partenaires prend en
charge la moitié du coût des matériaux, car cela dépasse
les possibilités de la paroisse. Diverses familles ont émigré
à l’ouest pour des raisons économiques, ce qui limite les
possibilités de ceux qui sont restés
Le curé Kunicki e
le curé Schuler d'Etre partenaires ave les partenaires
|
Fr. 8’500.-
|
|
3. Ensemble de l’église
|
Rencontres théologiques
Le curé Hans Metzger
et le curé Christoph Schuler rendent visite en septembre 2007
|
Fr. 4’500.-
|
|
Total Pologne
|
|
Fr. 18’000.-
|
Tchéquie
|
1. Sumperk
|
Chambres d’hôtesA Sumperk un centre
de rencontres pour l’église tchèque va être construit.
Dans les combles de l’église de style 1900 vont être aménagées
des chambres d’hôtes et des sanitaires. Les travaux avancent lentement
du fait de la forte augmentation du coût des matériaux
|
Fr. 5’000.-
|
|
Total Tchéquie
|
|
Fr. 5'000.-
|
Bosnie-Herzegovine
|
1. Dubrave Donje
|
Travail avec la jeunesse NOUVEAUEn lien avec la jeunesse
catholique chrétienne de la Suisse, un lieu de rencontre pour les
jeunes va être installé dans le centre ecclésial et
un animateur de jeunesse va être engagé. C’est une contribution
à la lutte contre la criminalité des jeunes, provoquée
par un fort chômage
|
Fr. 4’000.-
|
|
Total Bosnie
|
Fr. 4’000.-
|
Roumanie
|
1. Bacau
|
Cuisine populaire NOUVEAU Collecte de la mission 2008En lien avec les paroisses
anglicanes de Suisse, une cuisine populaire va être installée
à Bacau. Nous allons équiper les maisons mises à disposition
par la classe politique. Il faudra également prévoir l’acquisition
d’un véhicule pour assurer le transport de la nourriture vers les
nécessiteux.
|
Fr. 8’000.-
|
|
Total Roumanie
|
Fr. 8’000.-
|
"Pour que le droit à
l’alimentation ne reste pas un vœu pieux" - en Asie!
Philippines
|
1.
Matinao,
Bohol
|
Jardin d’enfantsLe
jardin d’enfant de l’église est ouvert à tous. Nous prenons
en charge les salaires des trois maîtresses, le matériel scolaire
et une partie de l’entretien des bâtiments.
|
Fr. 4’500.-
|
|
2.
Matinao, Bohol
|
Fond
pour bourses d’étude
Nous alimentons le fond pour bourses d’études de la coopérative des petits paysans. Pour quatre jeunes une formation technique est ainsi rendu possible. Ils peuvent en attendre un avenir professionnel |
Fr. 1’800.-
|
|
3. Tagbilaran City,
Bohol
|
Atelier d’étudesDes élèves
qui ont terminé leur scolarité ont la possibilité
de suivre une formation. Au lieu de 20 samedis Les cours de cette formation
peuvent se faire en cinq semaines à raison de cinq jours par semaine
et cinq heures par jour. Nous prenons en charge les coûts salariaux
de six enseignants pendant deux semestres et finançons une deuxième
machine à coudre et un ordinateur.
L'eglise du doyenné de Tagbilaran en avril 2007. Seule la façade a été crépie. Juste à coté on reconaît l'atelier d'études. |
Fr. 4’800.-
|
|
4.
Tagbilaran City,
Bohol |
PresbytèreL’assainissement
du presbytère du doyen Robespierre Moreno peut être terminé
cette année. Ainsi la grande famille du curé aura la possibilité
d’avoir une vie humainement digne.
|
Fr. 2’500.-
|
|
5.
Tagbilaran City,
Bohol |
L’égliseAprès
dix années de construction de l’église par mensualités
la nef de l’église a été terminée l’année
dernière. A l’occasion du jubilé de 25 ans de la paroisse
de l’Eglise Indépendante des Philippines à Tagbilaran City
en mai 2007, nous avons décidé de donner notre appui pour
un clocher et une cloche pour 2008. Nous croyons que la sonnerie de cloche
va rendre l’église plus attractive et que de nouvelles entrées
s’ensuivront.
La façade de l'église de Tagbilaran City décorée pour le jubilé des 25 ans, le dimanche des Rameaux 2007. |
Fr. 2’900.-
|
|
6.
Bangwalog, Bohol
|
Ecole
primaire
Dans le cadre de l’assainissement de l’école primaire de Bangwalog, un pavillon supplémentaire pour une classe primaire a été installé l’année dernière. Cette fois, ce sont des toilettes pour 250 élèves qui vont être érigées. Jusqu’à présent, il y avait tout juste une petite cabane avec deux toilettes et la forêt toute proche. Ainsi les conditions d’hygiène vont être considérablement améliorées, ce qui constitue une contribution à la promotion de la santé. Avec les collectes de carême 2007/2008 la paroisse de Zürich apporte un grand soutien à l’amélioration de l’école primaire de ce pauvre village de cultivateurs de riz.
Six enseignantes et un enseignant
posent devant
Dans la nouvelle salle de classe de Bangwalog, on enseigne déjà. |
Fr. 9’200.-
|
|
7.
Urdaneta
|
Formation
de femmes
On a pu gagner comme partenaire, pour l’encouragement des femmes dans le domaine de la théologie, l’ACTS, le séminaire d’Urdaneta. Avec des conseils et des bourses d’études, nous soutenons des femmes qui aspirent au sacerdoce dans l’« Eglise Indépendante des Philippines » (IFI) Des cours pour les épouses de prêtres vont également être proposés
Bénédiction
d'un corps de bâtiment de ACTS le 3 août 2004.
|
Fr. 3’500.-
|
|
8. Urdaneta
|
Formation continue pour théologiensLes évolutions
dans l’église et la théologie exigent également des
cours de formation continue pour les curés et les collaborateurs
de la pastorale. Les bienfaiteurs permettent cette année que des
cours de formation continue pour les prêtres et les évêques
de six diocèses puissent être donnés au séminaire
d’Urdaneta, en collaboration avec son directeur.
|
Fr. 7’800.-
|
|
Total
Philippines
|
|
Fr. 37’000.-
|
|
1. Bishkek
|
Maison
d’enfants Nadjeshda-ümüt („Espérance“)
NOUVEAU En collaboration avec la paroisse de Trimbach, nous soutenons la maison d’enfants Internet: www.nadjeshda.org, qui, depuis bientôt 20 ans, a choisi des voies nouvelles dans la pédagogie des handicapés, dans la rénovation de son jardin d’enfants intégrant des enfants polyhandicapés profonds de 2 à 7 ans. Ce sont, entre autres, des lits, de la vaisselle et des couverts, des meubles et une cuisinière qui seront achetés.
Dans la maison d'enants "Esperance"
à Bishkek,
La cuisine de la maison d'enfants
de Kirgisien a besoin de buffets,
|
Fr. 3’500.-
|
|
Total Kirgisistan
|
Fr. 3’500.-
|
"Pour que le droit à l’alimentation ne reste pas un voeu pieux" - en Afrique!
|
1. Luanda
|
Formation théologique
Après un siècle de présence anglicane en Angola, il faut maintenant bâtir pour la première fois un centre de formation théologique pour que le clergé autochtone puisse être formé. En union avec la « Diaconie et la mission internationale vieilles catholiques » nous prenons en charge encore pour trois ans les frais courant |
Fr. 3’400.-
|
|
Total Angola
|
Fr. 3’400.-
|
Ouganda
|
1. Kanoni
|
Formation scolaired’orphelins du SIDADepuis 1993, nous rendons
possible la formation scolaire d’orphelins du SIDA. Plus de 80 enfants
et jeunes, de l’école primaire à l’Université, peuvent
aujourd’hui bénéficier de la prise en charge de leurs frais
de scolarité. Beaucoup d’anciens font en retour profiter la fondation
de leur savoir, d’une façon ou d’une autre
Le curé Eugen Herzog parle aux élèves de Kanoni.
L'èvêque de Westbuganda e le curé Eugen Herzog bénissent l'installation sanitaire. |
Fr. 10’000.-
|
|
2. Kanoni
|
Lumière et eau pour l’école du villageGrâce au travail
en commun avec la fondation „Solidarité Tiers Monde“, l’électrification
de l’école, de l’église et de la place du village va être
terminée grâce à une installation solaire et l’approvisionnement
en eau sera amélioré.
La population de Kanoni regarde,
émerveilée, la maison où se trouvent
|
Fr. 33’400.-
|
|
Total Ouganda
|
Fr. 43’400.-
|
|
1. Bunia
|
Institut supérieur de théologie ISThANous soutenons la formation
initiale et continue des maîtres, en particulier du Rvd Kahwa Njojo
qui, à « l’université protestante » de Kinshasa
devrait acquérir le grade de docteur en théologie, en vue
de devenir professeur à l’ISThA
Für die anglikanische
Kirche im Kongo geniesst die Ausbildung
|
Fr. 10'000.-
|
|
2. Aru
|
Reconstruction de l’école primaireL’évêque
d’Aru, le Dr. Titre Ande, veut construire 23 écoles dans son diocèse.
Nous avons commencé par l’école primaire d’Aru et réalisé
un premier bâtiment scolaire. En lien avec les paroisses de la région
d’Olten, nous terminerons la construction de l’école pour 1.000
élèves du primaire
|
Fr. 42’000.-
|
|
3. Bukavu
|
Bourses d’étudeUn pédagogue
débutant qui terminera sa licence en 2008, un étudiant en
commerce, un nouveau théologien et un médecin bio étudient
grâce à notre aide dans les Universités de Goma et
Bukavu. A la suite de ça, ils pourront rendre des services de valeur,
en tant que collaborateurs d’encadrement, à l’église anglicane
Un séminaire sur l'oecuménisme le 16 juillet 2007, initié par notre hôte de l'année 2007, le curé Désiré. |
Fr. 4’400.-
|
|
4. Bukavu
|
Des vaches pour les famillesLe projet avec le S.I.B.A.P (Soutien aux initiatives de base pour l’autofinancement paysan) en est maintenant à sa quatrième année. Cinq nouvelles familles vont recevoir une vache et du matériel pour une étable et ainsi assurer leur propre revenu |
Fr. 4’000.-
|
|
5. Bukavu
|
Microcrédit pour des femmesEn lien avec le S.I.B.A.P (Soutien aux initiatives de bases pour l’autofinancement paysan), grâce au microcrédit, nous allons permettre à d’autres femmes de monter commerces et entreprises. Souvent les moyens économiques sont utilisés pour permettre aux enfants d’aller à l’école
Le microcrédits permettent aux femmes un départ dan l'indépendance. |
Fr. 1’000.-
|
|
6. Süd-Kivu
|
Lutte contre le choléraNous soutenons le dispensaire
anglican de Idjwi, une grande île du lac Kivu, dans le cadre de la
lutte contre le choléra. Les 180.000 habitants de l’île vivent
principalement d’agriculture et commerce
|
Fr. 4'000.-
|
|
7. Goma
|
Pain pour les pauvres NOUVEAUDans le cadre de l’action
de cette année, on va permettre aux pauvres de la ville de Goma,
grâce à de petits projets de se donner un petit plus. L’église
anglicane met à disposition des salles, du matériel et la
logistique. Dans un premier projet, ce sont des cartes de vœux qui seront
fabriquées
Le curé Désiré se préoccupe des pauvres à Goma. |
Fr. 1'000.-
|
|
Total Congo
|
Fr. 66’400.-
|

|
Europe
|
6 Projets
|
Fr. 35’000
|
|
Afrique
|
10 Projets
|
Fr. 113’200
|
|
Asie (Point central)
|
9 Projets
|
Fr. 40’500
|
|
Total Monde
|
25 Projets
|
Fr. 188’700
|
|
Angola
|
1 Projet
|
Fr. 3’200
|
|
Congo
|
6 Projets
|
Fr. 43’119
|
|
Afrique du Sud (Collecte
des missions)
|
1 Projet
|
Fr. 10’000
|
|
Ouganda
|
2 Projets
|
Fr. 82’600
|
|
Chine
|
1 Projet
|
Fr. 5’000
|
|
Philippines
|
8 Projets
|
Fr. 34’740
|
|
Bosnie-Herzegovine
|
1 Projet
|
Fr. 2’500
|
|
Pologne
|
4 Projets
|
Fr. 30’344
|
|
Tchéquie
|
1 Projet
|
Fr. 5’000
|
|
Total Monde
|
25 Projets
|
Fr. 216’503
|